check-politik-elections-europeennes-fr-288x400Le nouveau livret Check Politik est arrivé:
Les élections européennes au Luxembourg

C'est un livret de la série Check Politik
écrit dans un langage facile à lire.
Ces livrets sont écrits et publiés
ensemble par le „Zentrum fir politesch Bildung“
et „Klaro – le centre national pour le langage facile.

Il y a des livrets imprimés en allemand et en français.
On peut commander ces livrets par e-mail: info@zpb.lu.

Voici le lien sur le livret en français.


Tout est aussi publié sur ces sites web,
Ces sites ne sont pas en facile à lire
www.zpb.lu et www.elections.public.lu

 

Voter correctement: lien sur la feuille d'information en français

Europe Elections Luxembourg FR

 

En mars 2019 il y a les élections sociales au Luxembourg.
Ce sont 2 parties:

- Les salariés votent la chambre des salariés CSL.
  C'est un vote par courrier avant le 12 mars.
- Les salariés votent la délégation du personnel
  dans leur firme le jour du 12 mars.

Klaro et la délégation du personne de l'APEMH
ont écrit un livret pour résumer les élections
Le cahier existe en allemand et en français.

Le Tricentenaire a traduit le cahier en français.

Voici le lien vers le livret en allemand


Voici le lien vers le livret en français

Cover frLe Luxembourg élit son parlement.
Cahier d'information de la série"Check Politik".

Klaro a fait ce cahier ensemble avec le centre pour l'éducation politique:
Zentrum fir politesch Bildung.
Le ministère de la famille et le ministère de l'éducation
ont co-financé le cahier.
Nous avons fait imprimer des copies en allemand et en français.

Vous pouvez aller chercher ces cahiers gratuits chez
KLARO (réception APEMH, 10 rue du Château à Bettange),
chez le ZpB (Walferdange), chez Info Handicap (Luxembourg-Gare) ou chez le Ministère de la Famille (Luxembourg-Ville)

Lien sur le livret français

Lien sur le livret allemand

 Il y a aussi des explications autour du sujet politique sur la page du ZpB - le centre d'éducation politique à Walferdange (Luxembourg): Zentrum fir politesch Bildung. La page web est: www.zpb.lu
Il y a des petits films explicatifs en allemand et français.
Il y a aussi des cahiers didactiques pour le personnel encadrant en allemand et français.
On peut commander les cahiers chez le ZpB ou utiliser le PDF.

Cliquer ici pour aller à la page du ZpB avec les films et le matériel

 

image de la lettre de convocation Voter par courrier
Les personnes qui ont demandé par écrit à l'avance
de voter par courrier (voter par correspondance),
reçoivent aussi une convocation.

Il y a une convocation différente pour chaque circonscription.


Cliquer sur votre circonscription pour arriver au document.
Nord
Centre
Est
Sud

image de la lettre de convocationAller voter au bureau de vote

Chaque région ou circonscription élit d'autres députés
et un autre nombre de députés.

Il y a une convocation différente pour chaque circonscription.


Cliquer sur votre circonscription pour arriver au document.
Nord
Centre
Est
Sud